Términos y condiciones de uso.
Primero. (Antecedentes)
1.1. “Guías Design Cities” es una serie de itinerarios urbanos en formato digital, geolocalizados (asociados a Google Maps), con una mirada contemporánea. Están desarrollados como guías del Siglo XXI, enfocadas en la década del ´90 a la actualidad, con una selección de lugares de vanguardia e innovación a nivel global. Están pensadas como complemento de guías turísticas tradicionales, diseñadas para exploradores urbanos alineados con estos intereses o que conociendo las ciudades en circuitos tradicionales desean explorar otra dimensión de las mismas.
1.2. “Ministerio de diseño” y “Estudio de Arquitectura Gabriela Pallares & Asoc.” (en adelante “El Licenciante”) es exclusivo y único propietario de todos los derechos de propiedad intelectual sobre “Guías Design Cities” (en adelante las “Guías”), así como de todo el material relativo a las mismas.
1.3. El presente documento establece los términos y condiciones que serán aplicables a todos los “Clientes” que adquieran de cualquier modo las “Guías” y bajo cualquiera de sus opciones de contratación.
1.4. La utilización de las “Guías” implica el íntegro conocimiento y aceptación de estos “Términos & Condiciones”, así como de las decisiones que conforme a derecho adopte “El Licenciante” sobre cualquier cuestión no prevista, sin perjuicio de condiciones particulares que las partes pudieron pactar expresamente y por escrito.
1.5. El “Cliente” debe asegurarse de leer y comprender el alcance de este documento y contar con la capacidad jurídica necesaria para contratar, ya sea a nombre propio o en representación de una persona jurídica.
1.6. “El Licenciante” hará todos los esfuerzos posibles para que el acceso a las Guías funcione correctamente y sin interrupciones y se compromete a solucionar eventuales problemas en el menor tiempo posible. El “Cliente” conoce el alcance, aptitudes y funcionalidades de las “Guías”.
Segundo. (Descripción de las “Guías”)
Las “Guías” son publicaciones digitales descargables del sitio www.design-cities.com. Se obtienen por compra directa del consumidor final en la tienda de ecommerce asociada al sitio o en gestión privada directa en el caso de clientes corporativos.
El formato de descarga es un link de la plataforma Issuu (revista digital online) con un pdf asociado para consulta offline.
Su contenido es una selección curada de lugares en distintos destinos globales, clasificados por arte, paseos y arquitectura, tiendas de diseño y retail, restaurantes, mercados, bares y cafeterías y hoteles boutique.
Poseen links asociados de ubicación, páginas web y contenidos adicionales, una descripción inicial breve de historia y contexto del lugar y una reseña con lugares cuya cantidad es variable en función de la escala de la ciudad.
Tercero. (Definiciones)
A los efectos de estos términos y condiciones, los siguientes términos y expresiones tendrán estos significados:
“Cliente”: Personas Físicas o Jurídicas que ha realizado el proceso de adquisición de la licencia para acceder a las “Guías” según regulación de los presentes términos y condiciones.
“Guía”: Refiere al documento informático, de exclusiva propiedad de “El Licenciante”, que contiene los itinerarios urbanos en formato digital y geolocalizados a los que puede accederse mediante conexión a Internet o por descarga autorizada de un PDF.
“Modalidad SaaS”: Refiere a la licencia de uso brindada al “Cliente” sobre las “Guías”, servicios de mantenimiento y alojamiento de datos en la nube, según lo que se detalla en el documento.
“Servidor”: Refiere a los servicios web y equipos que proporcionan capacidad de cómputo y base de datos en la nube.
“Software de Base”: Refiere a la versión del navegador y sistema operativo con los que debe de contar el “Cliente”, necesarios a efectos de que las “Guías” funcionen correctamente.
Cuarto. (Modalidad SaaS)
4.1. Por el precio que las partes acuerdan durante el proceso de compra, “El Licenciante” otorgará al “Cliente” los siguientes derechos y servicios:
4.1.1. Licencia de Uso de las “Guías”
4.1.2. Servicios de Soporte y Mantenimiento
4.1.3. Actualización de Versiones.
4.2. Los derechos y servicios referidos serán brindados bajo los términos, condiciones y alcances determinados en los presentes Términos & Condiciones.
Quinto. (Licencia)
5.1. La licencia otorgada sobre las “Guías” es una licencia perpetua, condicionada al pago del precio, intransferible y limitada en sus prestaciones según las especificaciones técnicas.
5.2. La modalidad de contratación determinará la cantidad de usuarios o dispositivos, finalidad de uso de la licencia y toda otra especificación referida al alcance de la licencia de uso otorgada, sin perjuicio de los dispuesto en el presente documento.
5.3. “El Licenciante” se reserva todos los derechos no cedidos o autorizados explícitamente.
5.4. La licencia se rescindirá de pleno derecho en caso de ausencia de pago del precio, si éste se realiza en más de una vez.
5.5.5.4. El “Cliente” no podrá ceder ni comercializar en forma alguna esta Licencia, debiendo usar las “Guías” para fines propios y legítimos. Tampoco podrá modificar, copiar, adaptar, reproducir, desarmar, descompilar o traducir las “Guías”.
5.6.5.5. El “Cliente” deberá asegurarse que los nombres de usuario y contraseña requeridos para acceder a las “Guías” sean seguros, confidenciales y se encuentren exclusivamente en su poder. El “Licenciante” no será responsable por la pérdida o alteración de datos en el Guías provenientes del uso indebido por usuarios no autorizados.
5.7.5.6. Queda expresamente prohibido al “Cliente”:
5.7.1.5.6.1. intentar vulnerar la seguridad o integridad de las “Guías”, las redes o los servicios complementarios.
5.7.2.5.6.2. utilizar las “Guías” en cualquier forma que pueda perjudicar sus funcionalidades o las de otros productos o servicios complementarios; así como las de otros “Clientes”.
5.7.3.5.6.3. intentar tener acceso no autorizado a materiales o recursos ajenos a aquellos a los que ha contratado.
Sexto. (Precio, forma de pago y facturación).
6.1. El precio y forma de pago por los derechos y servicios descritos en este documento son fijados por el “Licenciante” y aceptados por el “Cliente”.
6.2. “El Licenciante” o un distribuidor autorizado emitirá una factura según el monto correspondiente.
6.3. Para otros productos o servicios específicos, se emitirá la factura correspondiente en cada oportunidad.
6.4. Las facturas serán enviadas según la información de contacto y facturación proporcionada por el “Cliente”, quien será responsable de mantener actualizada esta información.
6.5. La factura correspondiente a los servicios se enviará una vez que el “Cliente” realice el pago.
Séptimo. (Mantenimiento y Soporte)
7.1. “El Licenciante” brindará al “Cliente” soporte y mantenimiento de las “Guías”, sin perjuicio de no quedar obligado a ningún tiempo de respuesta específico.
7.2. El servicio de soporte y mantenimiento implica dar respuesta a los “incidentes” notificados por el “Cliente” respecto a anomalías detectadas en el uso de las “Guías” o falta de conocimiento para su uso. Esto no implica de manera alguna la personalización de las “Guías”.
7.3. “El Licenciante” se compromete a realizar los máximos esfuerzos para solucionar los problemas reportados por el usuario, designando a tales efectos un equipo técnico en función de la gravedad del problema.
7.4. Las solicitudes de capacitación sobre el uso de las “Guías” podrán acordarse en días y horas determinados.
7.5. Las reclamaciones no serán objeto de tratamiento si su causa está relacionada con elementos ajenos a las “Guías” tales como factores de conectividad, redes, navegadores o cualquier otra disfunción causada por circunstancias ajenas a las “Guías” o por motivos de “hardware” o “conectividad”.
7.6. En caso de problemas técnicos, el “Cliente” deberá comunicarse por los siguientes medios y en orden de prioridad:
7.6.1. Soporte Online: Ingresando la consulta desde la misma aplicación
7.6.2. Email de soporte: hello@design-cities.com
Octavo. (Alojamiento de Datos)
8.1. Las “Guías” brindan sus funcionalidades desde la “nube”, esto implica que el “Cliente” podrá acceder remotamente desde cualquier computador con acceso a Internet, que cumpla con las especificaciones técnicas.
8.2. También las “Guías” pueden ser descargadas por el “Cliente” en formato de archivo PDF. En este caso la “Guía” perderá su interactividad cuando es consultada.
8.3. “El Licenciante” podrá utilizar servicios de alojamiento en la nube propios o provistos por terceros. En este caso, traslada sus términos y condiciones al “Cliente”. Cualquier contingencia o eventualidad de cualquier naturaleza que cause un perjuicio al “Cliente” y que esté motivada por fallas, alteraciones o modificaciones de los servicios del proveedor, no serán de responsabilidad del “Licenciante”, siendo dichos extremos ajenos a su voluntad y de imposible control, por tanto, no le serán imputables de manera alguna.
Noveno. (Actualización de Versiones)
Durante el lapso que se encuentre vigente el contrato, el “Cliente” recibirá las nuevas versiones de las “Guías” que sean liberadas por “El Licenciante”.
Las nuevas versiones de las “Guías” que se liberen con posterioridad a la compra que realice el “Cliente” no están comprendidas en esta Licencia de uso. Sin perjuicio de ello, el “Licenciante” podrá otorgar beneficios comerciales a los “Clientes” para la adquisición de las mismas.
Décimo. (Información Confidencial)
Toda la información que reciba o a la que tenga acceso cualquiera de las Partes en virtud de o en relación con la adquisición de productos o servicios por parte del “Cliente” será de naturaleza confidencial y no podrá ser divulgada, publicada, difundida ni utilizada de modo alguno por ninguna de las Partes sin la autorización expresa de la otra parte.
Undécimo. (Responsabilidades)
11.1. “El Licenciante” mantendrá indemne al “Cliente” por cualquier conflicto o contingencia que surja a consecuencia de reclamos de propiedad intelectual relacionados con las “Guías” o con cualquier otro producto que éste adquiera.
11.2. “El Licenciante” se hará responsable por sí de reclamos basados en conflictos de propiedad intelectual, realizando sus máximos por mantener al “Cliente” ajeno a estos conflictos y en caso de no ser posible se obliga a hacer frente a todas las costas y costos que esta debe afrontar a consecuencia de la reclamación.
11.3. “El Licenciante” solo será responsable por omisiones, demoras o errores en sus “Guías” o servicios siempre y cuando le sean enteramente imputable y no cuando existan otros factores ajenos, causados o vinculados al “Cliente” u otros terceros que causen esa omisión, error o demora.
11.4. “El Licenciante” limita su propia responsabilidad, por cualquier concepto, hasta la suma que efectivamente haya percibido por el contrato. El “Cliente” contrata teniendo pleno conocimiento de la presente limitación de responsabilidad.
Duodécimo. (Finalización)
12.1. Cualquiera de las partes podrá rescindir el contrato si existen incumplimientos graves de la otra parte a las obligaciones principales que surgen del contrato o incumplimiento reiterado a obligaciones secundarias.
12.2. Si el “Cliente” incumple cualquiera de sus obligaciones, el “Licenciante” podrá, a su exclusivo arbitrio, finalizar o suspender el contrato e impedir el acceso al “Guías” y a la información.
Decimotercero. (Notificaciones y comunicaciones)
Las partes considerarán válidas las notificaciones realizadas a los siguientes correos electrónicos: hello@design-cities.com
Decimocuarto. (Jurisdicción)
El presente Acuerdo se regirá por las estipulaciones contenidas en este documento y la ley aplicable será la de la República Oriental del Uruguay.